English Army communicative technology: תרגום לשפות אחרות